Llibre electrònic (Kobo Glo)

Fa unes setmanes em vaig comprar un Kobo Glo, un llibre electrònic.

El vaig comprar perquè estava cansat de portar llibres de Catalunya a Anglaterra; per tenir diccionari quan llegeixo, per quan viatjo no haver de portar varis llibres (sempre és molest quan estic apunt d’acabar un llibre i n’agafo dos -més pes-, etc. etc.).

[…]

Traduir textes? Revisar?

Fa temps vaig recomanar, des d’aquí, a alguns familiars. Com quan es recomanava algú al bar, però a Internet.

Bé, en aquell moment la novia del meu germà, l’Irene Solanich, encara no tenia Web… però ara ja fa mig any que sí: http://www.solanich.cat. Graduada en traducció i interpretació, si necessiteu algun servei de traducció o […]

Llibre curiós: a Girl’s Guide to Dating a Geek

Fa un temps vaig llegir un llibre curiós:

(el vaig descobrir a Thinkgeek.com)

[…]

Votar des d’Internet: reflexions

Aquests dies, a arrel de les votacions del 25-N i de varis problemes per votar des de l’estranger (veure la resposta del consolat Espanyol a Londres o la seva lentitud) es comenta força sovint el vot electrònic.

He sentit diversos tertulians a ràdios, comentaris a Internet, etc. dient que «el vot electrònic no es fa […]

Bitllets amb números consecutius

Ja m’ha passat diverses vegades: vaig al caixer, agafo diners i em surten amb números consecutius i nous. Sempre em fa gràcia:

(veure el número a la dreta)

Votar per correu des de l’estranger: resposta consolat espanyola i departament de governació català

Vaig enviar la mateixa pregunta al consolat i al departament de governació amb el meu cas: estic registrat com a resident permanent a Londres i quan varen tancar les llistes del CERA (1 d’agost) no estava registrat al CERA.

Resposta consolat espanyol: «Es totalmente imposible en su caso votar por correo desde el extranjero, ya […]

Apuntar-se com a resident permanent i CERA a Londres

Tot i que fa temps que estic a Londres encara no m’havia apuntat com a resident permanent ni al CERA (per votar des del consolat, tot i que és massa tard pel 25-N). Ara finalment ho he fet.

Segons la Web es pot fer per correu enlloc de fer-ho presencialment. Primer vaig entendre que presencialment […]

El diccionari del Nokia XpressMusic

Des de que tinc aquest telèfon fa anys penso que ho vull comentar i mai ho faig.

Amb el mòbil hi venia una aplicació de diccionaris (ho trobo molt útil).

Si vull canviar des de anglès->castellà a castellà->anglès haig de fer:

Menú opcions Prémer a «Idiomes» Prémer a «Partida» Prémer a «Espanyol» Menú opcions Prémer […]

Usabilitat del termòmetre

Ja fa uns 2 anys que tinc aquest termòmetre:

[…]

El meu número mòbil és primer!

El meu número mòbil britànic és un número… primer!

Algú ja sap que m’agraden (i havia estat una mica una afició) els números primers. Aquesta és la segona Web que vaig fer. La primera Web va ser una sobre acrònims.

Bé doncs, fa setmanes em van enviar un número de mòbil. I vaig pensar… ostres, […]